Fasco connector for wood curtain walls